Pory dnia po hiszpańsku
Wszyscy wiemy, w jakich porach przyjmuje lekarz ze starego suchara o babie, która przychodzi do lekarza. A w jakich porach przyjmują hiszpańscy urzędnicy i lekarze? O jakiej porze umawiać się Czytaj dalej
wyrażenia czasu
Hiszpanie się spóźniają. A my?
Od zawsze przekonana byłam o tym, że mogę pochwalić się doskonałą punktualnością. Nie chcę, by na mnie czekano, nie chcę przychodzić z dziesięciominutowym poślizgiem, zawsze wcześniej zaczynam się przygotowywać… Bzdury! Czas Czytaj dalej
Una cosita para ahora luego
To już druga połowa upalnego lipca, a ja nadal siedzę z nosem w książkach i komputerze… praca w lecie byłaby tu nie do zniesienia gdyby nie klimatyzowane wnętrza biur i Czytaj dalej
Hydraulik obiadową porą, czyli hora de comer
Samo życie natchnęło mnie do tego wpisu. Jak zwykle, wróciłam z pracy około 14.00. Na drzwiach mieszkania zastałam wiadomość, którą widać na zdjęciu. W dosłownym tłumaczeniu, informuje się mnie: „Proszę nie lać wody do zlewu Czytaj dalej
Hasta luego, hasta pronto, hasta ahora
Podejrzewam, że nie wszyscy dokopaliście się do jednego z prastarych wpisów o użyciu hasta luego. Przypominam o nim bo dzisiaj temat podobny. Jak to jest z tymi pożegnaniami z hasta, Czytaj dalej