Primary Menu

Skip to content
  • Strona główna
  • Konwersacje i konsultacje
  • O mnie
  • O blogu
    • Polityka prywatności i plików cookies
  • Kultura hiszpańska
    • Etykieta i zwyczaje
    • Życie w Hiszpanii
    • Tradycje i święta
    • Kultura, film, muzyka
    • Dla turysty
    • Ciekawostki
    • Nie na temat
  • Język hiszpański
    • Język hiszpański
    • Wyrażenia i zwroty kolokwialne
    • Powiedzenia i przysłowia
    • Hiszpański w internecie
    • Fałszywi przyjaciele
    • Nauka języka
  • Sklep
Menu
Hiszpański na luzie

Hiszpański na luzie

Dorota Kotwica. Blog o języku hiszpańskim

Tag: etykieta

Hiszpanie są niegrzeczni i jeżdżą jak wariaci. Albo i nie

 10/08/201810/08/2018

Mało osób burzyło się, kiedy napisałam o tym, że Hiszpanów zaskakuje polska pogoda, zwyczaje związane z posiłkami i zdejmowanie butów w czasie wizyt. Bo niech ich zaskakuje, przecież to nasze Continue reading

 Leave a comment CategoriesDla turysty, Życie w Hiszpanii Tagsetykieta, mówienie, zwyczaje

Wieczne dziewczynki, wieczni chłopcy. Chicas y chicos

 20/06/201630/06/2016

Do sekretariatu na wydziale wybierałam się bez większych nadziei – było już prawie piętnaście po pierwszej, tylko desperaci i ryzykanci porywają się na odwiedzanie biur i urzędów w bliskich okolicach Continue reading

 2 komentarze CategoriesEtykieta i zwyczaje Tagsanegdoty, epitety i określenia osób, etykieta

Que te cunda i inne formułki, które osłodzą Twoje pożegnania

 01/04/201612/10/2018

Na początku Twojej przygody z hiszpańskim przynajmniej raz powiesz komuś adiós w nieodpowiednim momencie, nawet jeśli rzeczywiście będziesz się z tą osobą żegnać. Z czasem zrozumiesz, że adiós jest zarezerwowane tylko Continue reading

 8 komentarzy CategoriesJęzyk hiszpański Tagsetykieta, mówienie, zwyczaje

Ciesz się jak Hiszpan. Jak wyrazić radość i entuzjazm po hiszpańsku?

 08/03/2016

Zastanawiam się czasem, czy to tylko mój wrodzony problem związany z powściągliwością w okazywaniu emocji, czy też przez moje polskie korzenie jestem predestynowana do zachowywania pozornie kamiennej twarzy w nawet Continue reading

 3 komentarze CategoriesEtykieta i zwyczaje, Język hiszpański Tagsetykieta, mówienie, słownictwo

Nie całuj śledzia. O poprawności pocałunkowej i hiszpańskich dos besos

 10/01/201620/01/2017

Pamiętacie kolegę Henia czy innego Miecia, który zawsze na powitanie podaje swą dłoń bez życia, bez energii, zimną i mokrą jak wyrzucony na sopockie molo śledź? Wiemy, że śledzia podawać Continue reading

 32 komentarze CategoriesEtykieta i zwyczaje Tagsetykieta, zwyczaje

Wyrażanie opinii po hiszpańsku

 09/10/2015

Hiszpańskie trzy grosze (centy) Przeczytałam kiedyś, że Hiszpanie to naród, który wyjątkowo ceni sobie możliwość wyrażania własnej opinii, do tego stopnia, że jest czymś ogólnie przyjętym, że każdy może a Continue reading

 7 komentarzy CategoriesJęzyk hiszpański Tagsetykieta, słownictwo

Hiszpanie się spóźniają. A my?

 02/09/2015

Od zawsze przekonana byłam o tym, że mogę pochwalić się doskonałą punktualnością. Nie chcę, by na mnie czekano, nie chcę przychodzić z dziesięciominutowym poślizgiem, zawsze wcześniej zaczynam się przygotowywać… Bzdury! Czas Continue reading

 7 komentarzy CategoriesEtykieta i zwyczaje Tagsanegdoty, etykieta, punktualność, wyrażenia czasu

Ambasady rady dla hiszpańskich pracowników

 13/08/2015

Natrafiłam niedawno na artykuł o Hiszpance, która zaczynała pracę dla ambasady hiszpańskiej w Nowej Zelandii. Ponoć znalazła na swoim biurku oficjalny dokument regulujący sposób komunikowania się Hiszpanów w tym miejscu Continue reading

 Leave a comment CategoriesCiekawostki Tagsetykieta, praca, wulgaryzmy, zwyczaje

5 porad dla turystów. Jak pozostać sobą na wakacjach w Hiszpanii

 10/06/201530/10/2016

Czerwiec. Turystów widać już w tramwajach wiozących na plażę i w zabytkowej części miasta. Widać ich z daleka i czasem chciałoby się powiedzieć: turysto, nie turyszcz się tak! Wyjazd za Continue reading

 21 komentarzy CategoriesDla turysty Tagsetykieta, wakacje w Hiszpanii, zwyczaje

Tienes mala cara

 26/01/2015

Tak, ty, ty i ty. Masz złą twarz. Tak przetłumaczymy dosłownie wyrażenie tener mala cara.  Twarzy nie da się ukryć, trudno ją też zmienić, można delikatnie poprawić… ale mimo to, Continue reading

 6 komentarzy CategoriesWyrażenia i zwroty kolokwialne Tagsetykieta, słownictwo, wyrażenia i zwroty

Post navigation

← Older posts

O mnie

Dorota
¡Hola! Nazywam się Dorota Kotwica, jestem hispanistką, doktorem w dziedzinie językoznawstwa. Od kilku lat mieszkam w Walencji i tu pracuję z hiszpańskim na poważnie. Na blogu - po polsku i często z przymrużeniem oka piszę o języku potocznym i dzielę się ciekawostkami na temat języka i kultury Hiszpanii.

Szukaj na blogu…

Uczysz (się) hiszpańskiego? A może fascynuje Cię Hiszpania? Na tym blogu przeczytasz o nauce języków, kulturze i życiu w Hiszpanii.

Dołącz do najbardziej inspirującej grupy hiszpańskiej na facebooku

 

Produkty

  • E-book Wyrażenia, które ubarwią Twój język (część 1) 40,00zł
Top 100 Language Lovers 2016

Archiwa

Kulturowo-językowi

Kulturowo-językowi

Tagi produktów

e-book

Menu

  • Strona główna
  • Konwersacje i konsultacje
  • O mnie
  • O blogu
    • Polityka prywatności i plików cookies
  • Kultura hiszpańska
    • Etykieta i zwyczaje
    • Życie w Hiszpanii
    • Tradycje i święta
    • Kultura, film, muzyka
    • Dla turysty
    • Ciekawostki
    • Nie na temat
  • Język hiszpański
    • Język hiszpański
    • Wyrażenia i zwroty kolokwialne
    • Powiedzenia i przysłowia
    • Hiszpański w internecie
    • Fałszywi przyjaciele
    • Nauka języka
  • Sklep
Leksyka

Tagi

anegdoty blog Boże Narodzenie ciekawostki dialekty i odmiany dzieci emocje epitety i określenia osób etykieta film filologia hiszpańska imiona i nazwiska jedzenie i picie język polski klimat kryzys ekonomiczny kultura lato literatura miesiąc języków muzyka mówienie nauka języka onomatopeje ortografia powiedzenia i przysłowia punktualność recenzja rozrywki SIC statystyki studia słownictwo telewizja tradycje w 80 blogów dookoła świata wakacje w Hiszpanii wersja hiszpańska wulgaryzmy wymowa wyrażenia czasu wyrażenia ilości wyrażenia i zwroty wyzwanie zwyczaje
Copyright © 2019 Hiszpański na luzie. All Rights Reserved.
Jomsom by Catch Themes
Scroll Up
  • Strona główna
  • Konwersacje i konsultacje
  • O mnie
  • O blogu
    • Polityka prywatności i plików cookies
  • Kultura hiszpańska
    • Etykieta i zwyczaje
    • Życie w Hiszpanii
    • Tradycje i święta
    • Kultura, film, muzyka
    • Dla turysty
    • Ciekawostki
    • Nie na temat
  • Język hiszpański
    • Język hiszpański
    • Wyrażenia i zwroty kolokwialne
    • Powiedzenia i przysłowia
    • Hiszpański w internecie
    • Fałszywi przyjaciele
    • Nauka języka
  • Sklep

Czy zgadzasz się na wykorzystanie plików cookies? Wykorzystuję je dla zapewnienia prawidłowego działania bloga. Są one też potrzebne by aktywować funkcje społecznościowe, analizę ruchu i działania marketingowe. Więcej informacji znajdziesz w polityce prywatności dostępnej w zakładce "O blogu". więcej informacji

Ustawienia cookies na tej stronie zakładają "zgodę na użycie plików cookies", aby zapewnić Ci jak najlepsze doświadczenia związane z używaniem tej strony. Jeśli zdecydujesz się na korzystanie ze strony bez zmiany ustawień w Twojej przeglądarce lub klikniesz na "Wyrażam zgodę", oznacza to, że zgadzasz się z powyższymi założeniami.

Zamknij