Blog o języku hiszpańskim, kolokwializmy, język potoczny
Z trudem przychodzi mi mówienie o FAKTACH na temat paelli, bo przecież chodzi o potrawę, danie, przepis…, a nie o jakieś ściśle określone prawo fizyki lub proces biologiczny, który przebiega zawsze Czytaj dalej
Co to znaczy być Polką mieszkającą w Hiszpanii? Nie martwcie się (a może nawet Was zawiodę), nie będę pisać o trudach emigracji ani o tym jakie to straszliwe traktowanie ze Czytaj dalej
Do sekretariatu na wydziale wybierałam się bez większych nadziei – było już prawie piętnaście po pierwszej, tylko desperaci i ryzykanci porywają się na odwiedzanie biur i urzędów w bliskich okolicach Czytaj dalej
Jesteście głodni? Nie…? A może jednak? Co z tego, że śniadanie było zaledwie pół godziny temu, może jednak czymś się poczęstujecie? Tylko czym? Zaraz poznacie rozwiązanie tajemnicy. Najpierw historia, która Czytaj dalej
Od zawsze przekonana byłam o tym, że mogę pochwalić się doskonałą punktualnością. Nie chcę, by na mnie czekano, nie chcę przychodzić z dziesięciominutowym poślizgiem, zawsze wcześniej zaczynam się przygotowywać… Bzdury! Czas Czytaj dalej
Życie turysty ma swój nieodparty urok. A to plaża, a to muzeum, pamiąteczki, szukanie ochłody w cieniu fontanny, obklejanie udręczonych stóp kolejnymi warstwami plastrów… Myślałam o tym właśnie wczoraj, kiedy Czytaj dalej
To już druga połowa upalnego lipca, a ja nadal siedzę z nosem w książkach i komputerze… praca w lecie byłaby tu nie do zniesienia gdyby nie klimatyzowane wnętrza biur i Czytaj dalej
Pamiętam jak na jednym z pierwszych egzaminów na studiach powiedziałam taza de paro, zamiast tasa de paro, czyli jedną literką zamieniłam stopę bezrobocia na filiżankę bezrobocia. Wydawało mi się to Czytaj dalej
W ciągu lat nauki języków obcych czasem zmuszona byłam wkuwać na pamięć całe listy przysłów i powiedzonek (o zgrozo, często w kolejności alfabetycznej!!) bo wymagał tego egzamin, zaliczenie, sprawdzian. W Czytaj dalej
Reklamy telewizyjne są dla mnie przebogatym źródłem informacji o społeczeństwie i o tym jak ono myśli. Ostatnio zwróciła moją uwagę reklama cudownego leku przeciwko wypadaniu włosów. Pokazanych jest kilka osób, Czytaj dalej
Hiszpańskie słówka i ciekawostki prosto do Twojej skrzynki.
Przed przejściem na stronę, wyraź zgodę na użycie plików cookies. więcej informacji
The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.